-
1 piercing pain
-
2 stabbing pain
-
3 terebration
Медицина: острая боль, пронизывающая боль (острая), сверлящая боль, трепанация -
4 ԿՍԿԻԾ
ի 1. Острая, колющая, пронизывающая боль. 2. Горечь. 3. Горе, скорбь. ◊ Խորը կսկիծով с глубоким прискорбием.* * *[N]горечь (F)скорбь (F)боль: острая боль (F) -
5 douleur térébrante
сверлящая боль, пронизывающая боль -
6 douleur térébrante
сущ.общ. пронизывающая боль, сверлящая больФранцузско-русский универсальный словарь > douleur térébrante
-
7 dolore folgorante
внезапная острая боль, внезапная пронизывающая больItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dolore folgorante
-
8 térébrant
-
9 folgorante
agg1) сверкающий, блистающий, ослепительный2) мечущий молнии (о глазах, взгляде)3) мгновенный, молниеносныйdolore folgorante — внезапная острая / пронизывающая боль -
10 пронизывающий
прил.пронизывающий взгляд / ветер — sguardo / vento penetrante -
11 folgorante
folgorante agg 1) сверкающий, блистающий, ослепительный 2) мечущий молнии (о глазах, взгляде) 3) мгновенный, молниеносный dolore folgorante -- внезапная острая <пронизывающая> боль -
12 folgorante
folgorante agg 1) сверкающий, блистающий, ослепительный 2) мечущий молнии (о глазах, взгляде) 3) мгновенный, молниеносный dolore folgorante — внезапная острая <пронизывающая> боль -
13 lancinante
agg.острый, пронизывающийdolore lancinante — резь (f.) (острая, пронизывающая боль)
-
14 piercing pain
резкая, пронизывающая, острая больБольшой англо-русский и русско-английский словарь > piercing pain
-
15 piercing pain
резкая, пронизывающая, острая больАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > piercing pain
-
16 piercing
['pɪəsɪŋ] 1. сущ.1) прокол, уколSyn:2) пирсинг3) тех. бурение ( отверстия)2. прил.1)а) пронизывающий, прокалывающийSyn:perforating, penetratingб) пронзительный; острый; пронизывающий, резкий (о звуке, холоде и т. п.)piercing pain — резкая, пронизывающая, острая боль
Syn:в) мучительный, пробирающийSyn:3) воен. бронебойный -
17 (a) burning pain
a burning/searing (cutting, gripping, nagging/stabbing, piercing, shooting, throbbing) pain жгучая (режущая, резкая, ноющая, пронизывающая, простреливающая, дёргающая) боль
См. также в других словарях:
боль — безнадежная (Бальмонт); жестокая (Муйжель); жгучая (Блок, Мам. Сибиряк, Мей); жуткая (Радимов); заунывная (Серафимович); лютая (Бунин, П.Я.); мучительная (Л.Толстой); надоедливая (Муйжель); невыносимая (Цензор); нестерпимая (П.Я.); острая… … Словарь эпитетов
Генциана круциата - Gentiana cruciata, Горечавка крестовидная — Из семейства горечавковых. Многолетнее травянистое растение высотой 40 60 Смотри Корневище толстое, короткое. Стебель прямостоячий, цилиндрический, голый. Листья супротивные, ланцетные, срастающиеся своими основаниями попарно, кожистые, голые.… … Справочник по гомеопатии
Манганум карбоникум - Manganum carbonicum, Марганца карбонат — MnCO3 беловатый или красновато белый порошок, без запаха и вкуса, почти нерастворимый в воде. Получается взаимодействием хлористого или сернокислого марганца с мочевиной. Встречается в природе в виде минерала родохрозита (марганцевого шпата).В… … Справочник по гомеопатии
Симптом Лермитта (Lhermitte 'S Sign) — напоминающая удар электрическим током пронизывающая боль, проходящая вниз по рукам или туловищу при сгибании шеи. Эта боль является неспецифичсским проявлением какого либо заболевания шейного отдела спинного мозга. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
СИМПТОМ ЛЕРМИТТА — (Lhermitte s sign) напоминающая удар электрическим током пронизывающая боль, проходящая вниз по рукам или туловищу при сгибании шеи. Эта боль является неспецифичсским проявлением какого либо заболевания шейного отдела спинного мозга … Толковый словарь по медицине
Элапс кораллинус - Elaps corallinus, Коралловый аспид (яд) — Относится к семейству аспидовых (элапиде) змей. Распространен в тропиках Южной Америки, на Малых Антильских островах.В гомеопатии используется свежий яд змеи. Он представляет собой светлую, слегка желтоватую жидкость, при высыхании образует… … Справочник по гомеопатии
помути́ть — мучу, мутишь и мутишь; прич. страд. прош. помутнённый, нен, нена, нено; сов., перех. 1. Несколько замутить1 (в 1 знач.). Помутить воду. 2. (несов. мутить) перен. Сделать неясным, смутным (сознание, разум); помрачить. Виктор попытался встать,… … Малый академический словарь
Амигдале амаре - Amygdalе amarаe, Миндаль обыкновенный — Из семейства розоцветных. Различают несколько видов Миндаля обыкновенного communis (сладкий), fragilis (ломкий), amare(горький) и др. Горький миндаль получил свое название из за горечи семян. Растет по горным каменистым и щебнистым склонам. В… … Справочник по гомеопатии
Луффa акутангуля - Luffa acutangula, Луффа остроугольная; 753. Луффа оперкулята - Luffa operculata, Луффа слабительная — Син.: Момордика оперкулата (покрышечная)Из семейства кукурбитовых(тыквенных). Растет в Америке. Возделывается в Индии, Африке, Китае. Зеленые крупные плоды растения напоминают огурцы, покрытые снаружи колючками. Внутри плодов находится 18 плоских … Справочник по гомеопатии
Мимоза пудика - Mimosa pudica, Мимоза стыдливая — Из семейства бобовых. Распространена в тропических зонах Америки, Африки, Восточной Азии. Разводится как комнатное растение в биологических кабинетах школ, в коллекциях. Вечнозеленое невысокое полукустарниковое растение высотой не более 30 40… … Справочник по гомеопатии
Цитрус аурантиум - Citrus aurantium, Померанец — Из семейства рутовых. Родиной культурных цитрусовых (аппельсин, мандарин, лимон, грейпфрут, померанец, бергамот) считают Индию. В последующем распространены в Средиземноморье, Грузии, Пакистане, Китае, Австралии, ЮАР и в Центральной… … Справочник по гомеопатии